آمل أن لا يفوت الأوان!
صوته يبدو حزينا ، وخفضت عيناه. هوارد كاربندال (66) يعلن فجأة ما لم يتوقعه أحد. "سأتقاعد لفترة طويلة الآن. دعونا نرى كيف وأين تطول الحياة. "صدمة لمعجبيه ، ولكن قرار القلب. لأن المغني يريد العودة لعائلته ، دع مهنة الراحة الآن.
يعترف هوارد كاربيندال لنا: "أستطيع أن أقول إن حياتي الخاصة كانت قصيرة جدًا في الآونة الأخيرة وأن علي تغيير ذلك. أنا أيضاً بحاجة إلى وقت لأكون مع زوجتي وابني في أمريكا. " إنها هروب إلى فلوريدا . ربما بدافع القلق لزوجته؟ لأنها بعد إدمانها بنجاح على مكافحة الكحول ، فإنها تحتاج إليه أكثر من أي وقت مضى. الأوقات التي يكون فيها دونيس وحده يعني خطرًا. من المدمنين على الشعور بالوحدة وغالبا ما تصل إلى الزجاجة! يعرف المغني أيضًا ("مرحبًا"). اعترف ذات مرة ، "كل يوم أخشى من الانتكاس." في الآونة الأخيرة ، كان على دونيس عادة الاستغناء عنه. يريد الآن هوارد كاربينديل تعويض كل شيء ، وإذا ذهب إلى أمريكا معها ، فهناك سبب. هناك ، الأمريكي الأصلي يشعر بالراحة. على عكس ألمانيا. في وقت مبكر من عام 1998 ، عندما كانت تعيش مع هوارد كاربندال على بحيرة شتارنبرج ، لم تكن سعيدة. كل شيء كان غريبا عليها. بعد بضعة أشهر ، عادت إلى الوطن بالحنين إلى الوطن. الآن يبدو - بعد محاولة ثانية في ألمانيا - أن يكون مثل هذا مرة أخرى. في فلوريدا ، يمكن للزوجين قضاء العديد من اللحظات الهادئة مع ابنه كاس. وهذا بالتأكيد يفعل كل ثلاثة جيدة.
